教学历程丰富的东莞日语培训机构河源日语培训机构专注东莞日语培训,河源日语培训,全日制日语培训,初级日语培训等服务,零基础学习来京成成为更好的自己!
教学历程丰富的小语种培训专家机构
专注日语,韩语,赴日留学就职
服务热线
最新新闻公告
最新新闻公告
京成外语是一家来自黑土地具备16年教学历程的小语种培训专家机构。京成秉承着以人为本,个性差异教学的理念。京成是由多名旅日·旅韩的精英海归共同创办,融汇了日韩尖端语言教学的精华,凝聚了丰富的教学经验的语言教学专家。经过多年的教学沉淀总结出一套独一无二的浸泡式日韩教学方式,突出学生个性化·差别化的教学课程体系。极具特色的实用性日韩语口语教学,及丰富多彩的日韩语文化拓展课程和课外活动以及全日韩语交流社区,让学生能够感受到身临其境的语言学习氛围。
您的位置:首页  ->  学习园地

小语种培训老师讲述敬语的灵活运用技巧


日语敬语的学习和使用一直都是难点,考查的是考生的日语综合掌握能力,无论是日语学校专业学日语的同学还是日语自学者在敬语学习的过程中不但要掌握理论知识,还要掌握一些技巧,在运用的时候才能够得心应手,小语种培训老师下述内容同学们要着重记忆,希望对大家的日语学习提供助力。


小语种培训


一、「?する」型动词

「?する」型动词,即サ变动词,将「する」直接变成「なさる」或「?なさる」即可。尊敬语「なさる」比レル敬语「される」敬意程度要高。「利用なさる?出席なさる」比「利用される?出席される」尊敬的格调高。当然,若改成「ご?になる」、「ご?なさる」,敬意度又会提高一个档次。不过,这对尚没掌握好日语敬语的人来说,使用起来有一定的难度。特别是有一部分「?する」型动词不能与「お(ご)」搭配,如:「倒遊する」、「退学する」、「迎転する」之类动词,冠接「お(ご)J便成错句。所以「?する」型动词一律不接「お(ご)」,只变为「?なさる」是保险的。还有ー些外来语和拟声、拟态词汇,如「メモする」、「はらはらする」等也可照此办理。虽然不加「ご」敬意度稍有逊色,但并不会影响交际效果。「廃楽する」变成「廃楽なさる」行得通,但变为「ご廃楽」就不妥。

二、非「?する」型动词

非「?する」型动词使用レル敬语变为「お?になる」即可,而且只要是非「?する」型动词る」型动词,主要冠加「お」,很少使用「ご」,所以简化为「お?になる」更方便些,如「お使いになる」、「お捨てになる」,不过,使用「お?になる」这一句型,还要受ー些条件制约。

三、保持敬意平衡度

如何处理句子前后两部分敬意度的失衡问题,是规范日语敬语的难点之一。一般来说,与前半部相比,还是把后半部进行敬语化处理比较稳妥。这恐怕是多数人的经验之谈。例如:読んでもらう→(a)お読みになってもらう;(b)読んでいただく。(a)句的前半是敬语,(b)句的后半是敬语。两相对比,还是把后部进行了敬语化处理的(b)句比较自然、规范。所有的(a)句,因为只把前部进行了敬语化处理,后部保留普通状态,所以不自然不规范。

以上就是东莞日语培训机构介绍敬语的灵活运用技巧,感谢阅读,想了解更多相关知识点欢迎关注京成教育专注于日语培训,韩语,赴日留学就职培训一站式留学,践行多元化运营理念,高品质的中外教师资力量团队,特色的情景教学方法,突出学生个性化、差别化的教学课程体系。校区环境安静舒适,交通便利。


[返回]